2019红点品牌与传达设计大奖——包装类获奖榜单完整版出炉！

点击上方FBIF食品饮料创新，关注公众号

年度设计大奖——2019红点品牌与传达设计大奖颁奖典礼于2019年11月1日在德国柏林举行，颁奖典礼上公布了今年的获奖作品名单。

德国红点设计大奖（Red Dot Award）由德国著名设计协会创立，在设计界颇负盛名，致力于选拔出来自全球各地、涵盖各行各业的创意优秀作品。大奖分为红点产品设计大奖（Product Design），红点品牌与传达设计大奖（Brands & Communication Design）以及红点设计概念大奖（Design Concept，由红点新加坡团队运营）。

在2大特别奖项中，蜂窝鸡蛋纸包装——ÄGGKOPP夺得Grand Prix，有8个作品获得了Best of the Best；现在，由FBIF食品饮料创新(ID: FoodInnovation)第一时间带你盘点今年的获奖作品。（由于篇幅有限，本文仅对Grand Prix、Best of the best作品进行解读，如您想了解其他作品信息，请访问参考红点官网）。

01

Grand Prix

ÄGGKOPP

客户：宜家，莫斯科，俄罗斯

设计：SOEMZ, 慕尼黑，德国

简介：用于包装的ÄGGKOPP填充材料传达了可持续的包装理念，它是为俄罗斯宜家设计的。这种填充材料具有蜂窝状鸡蛋纸箱的结构，可以有效减轻外界的冲击。并且，它易于折叠或弯曲，可以灵活地包裹任何形状和大小的商品。

评审团评语：基于一个出色的创意，这个概念体现了我们对未来地球的责任。它显示了设计美观的产品是多么容易的事情，同时该产品可以反复使用以进行再利用。引人注目的简单之处在于蜂窝状鸡蛋纸箱结构已经存在很长时间。就功能而言，这已被实践为一个深思熟虑的概念。

02

Best of the best

1、Hagenbeck Kaffee

客户：Max Meyer & Max Horn GmbH, 德国

设计：Gischt & Glut GmbH, 汉堡，德国

简介：这种包装设计融合了悠久的HagenbeckKaffee咖啡品牌的历史。在德国汉堡著名的哈根贝克动物园的启发下，这种咖啡在20世纪中叶也被称为“老虎品牌”。包装的重塑使用形状和线条，减少了图形的使用，为了突出老虎的脸，让商品在货架上就能直接吸引消费者的目光。包装的正面突出显示了“Hagenbeck”品牌，并将它直接放在老虎的眼镜和鼻子中间，而不会破坏老虎的形象。一般咖啡品牌的背景通常是白色的，但由于它采用了独立的铜制设计，因此看起来非常精致。图形化的包装文字吸引了人们的注意，展示了有关咖啡历史的信息，它的起源，制造商和烘焙过程。同时也与以图标突出的冲泡推荐相结合。

评审团评语：Hagenbeck Kaffee的包装设计在老虎的醒目标志下融入了多种不同的口味，令人印象深刻。这种给包装做减法的同时以强势的外观引起消费者的兴趣。此外，不寻常的设计还成功地说明了著名品牌与德国汉堡现有动物园之间的联系。

2、Advent Calendar 2016–A Christmas Village

客户：Offsetdruckerei Schwarzach GmbH，施瓦察赫，奥地利

设计：gschtrub gestaltung+nochmehr，梅劳，奥地利

包装设计: Anita Fröwis

营销主管: Robert Keller, Offsetdruckerei Schwarzach GmbH

简介：这款日历每年设计一次，并作为礼物发送给Offsetdruckerei Schwarzach印刷公司的客户。在2016年，它采用了使用儿童的眼睛呈现圣诞节和时间降临的想法。拿出每个小房子就能看到一个二维码。这些二维码可以链接到儿童艺术家提供的视听信息。就环境安全性和社会可持续性而言，材料，工作步骤以及包装都经过了深思熟虑。

评审团评语：该日历的概念采用的方法令人印象深刻，将物理世界与数字世界融合在一起。 此外，日历也可以在以后简单地重复利用，例如用于存储东西。

3、Mo?

客户：Silpo (Fozzy Group), 基辅，乌克兰

设计：spiilka design büro, 基辅，乌克兰

创作指导：Vladimir Smirnov

艺术指导：Nastya Ż erebecki

平面设计：Bogdan Iaremchuk

项目管理：Ani Kazarian

简介：乌克兰冰淇淋“ Mo？”投放于市场的任务一直是创造纯粹而吸引人的互动和包装系列。该名称易于记忆，其设计旨在强调该冰淇淋的手工风味。由于M和O是“ morozyvo”一词的前两个字母（乌克兰的冰淇淋），因此决定在这两个字母上构建整个概念，以与该品牌的简约方法保持一致。这样，“ Mo？”这个名字就变成了品尝冰淇淋的邀请，而答案“ Mmmm…Mo！”成为其座右铭。可持续的普通内部硬纸板包装适用于所有冰淇淋口味。外包装的颜色也已经过调整，以匹配和区分不同的冰淇淋口味。“ Mo”一词不仅应被视为品牌名称或流行语。相反，它的目的是要成为一种美味的有机冰淇淋预感的某种情感。

评审团评语：“ Mo”的包装和主要容器均由未印刷的纸板制成，因此具有可持续性，这一设计让人印象深刻。通过自然和明亮的色彩以及协调一致的排版，可以使各种口味具有吸引力。这个概念代表了一种新的包装思考方式，看起来既有效又可口。

4、Love Marathon Socks

客户：Love Marathon Socks Ltd., 香港

设计：3.3 Production Ltd., 香港

平面设计：William Cheung, Angie Chum

简介：针对马拉松运动员的多功能性设计理念为高品质袜子包装增加了令人惊讶的功能附加值。打开后，包装也可以用于烘干鞋子。“热爱所做的事”的口号，是想让消费者体验品牌的价值。这种包装的处理方式是不言而喻的：很容易沿穿孔线撕裂并折叠成两个鞋楦，而将浪费最小化。内部包装设计以生动的马拉松插图形象地展现了体育世界，旨在与年轻的目标受众互动，并使产品与市场竞争者区分开。另外，包装的设计还扩展到外包装，该外包装可展开成用于零售形式的展示单元。

评审团评语：基于不同寻常的设计理念，这种用于马拉松运动员的袜子包装很轻松地重复使用。用户可以将其撕下，重新折叠，然后放入鞋中晾干。在纸板上打孔以使其适合进一步使用。它具有高度的功能性和美感。

5、Latini Olive Oil

客户：Latini Olive Oil, Svetvinčenat，克罗地亚

设计：Studio Tumpić / Prenc, 罗维尼，克罗地亚

创意方向：Anselmo Tumpić

客户管理：Sara Prenc Opačić

平面设计：Anton Licul Grk

简介：塞在标签“衬衫口袋”中，卡片上的文字讲述了该产品背后的Latini家族故事。这将家族的独特历史与其古老的美味精制橄榄油种植联系起来。

评审团评语：Latini橄榄油的包装设计巧妙地结合了品牌和时尚界的名言。标签采用了漂亮的格仔恤衫的外观，绿色的色调与瓶中橄榄油的色调相匹配。隐藏在小口袋中的产品信息延续了这种纺织品外观。因此，灵巧的概念增强了产品质量，从装饰性的角度，瓶子放在桌子上看起来具有很高的修饰性。

6、Bayer-OTC Intelligent Packaging System 

大学：艺术中心设计学院（AACD）, 帕萨迪纳，美国

指导教授：Gerardo Herrera , Brian Boyle

设计：Angela Baek，艺术中心设计学院

简介：当前拜耳产品线的包装和品牌重塑将新颖的包装概念与各种分配方法结合在一起，并为非处方药品与智能技术结合的未来发展提供了可行的选择。这些包装采用交互式智能设计，可一次准确地释放所需的药物量。例如，对于液体药物，按下包装顶部的按钮可使底部的计量装置释放处方药的准确剂量。以清晰明亮的色彩设计并带有一目了然的图形，这也保证了产品的安全性和有效性。

评审团评语：这种具有各种交互机制的智能药品包装体现了一种以人为本的方案。包装设计结合了复杂的施工方法和高度的美学吸引力，将它们合并成一个产品，有利于定期摄入精确的医疗剂量，从而确保安全和独立的护理病人。

7、Track Back to

大学：亚洲大学，台中市，中国台湾

指导教授：Hsiao-Pei Hou

设计：Yi-Yun Hsu, Min-Chien Hsu, Chih-JungLin, Yu-Ya Tseng, Meng-Jie Lee, 亚洲大学

简介：“ Track Back to”音乐项目是一系列针对台湾夕阳产业主题的混音专辑。记录了不同工匠在工作时产生的声音和噪音，并将它们混合成不同风格的歌曲。专辑旨在保护台湾衰落的产业，并使人们通过重新回忆这些衰落产业的黄金时代，从而体验到它们。制作了三张专辑，涵盖了铁匠，裁缝以及宗教雕像和神像制作的三个行业，分别对应“朋克音乐”，“爵士/布鲁斯”和传统“南关音乐”三种不同的音乐风格。每张专辑的封面设计都突出了典型的行业标志，例如铁匠专辑中深色木刻风格的繁重作品。每张专辑包含四首混音歌曲，该系列共有12首歌曲，它们还被放入CD中，该CD位于黑胶LP的中间。此外，为配合封面还设计了一本书，书中包含该行业的照片和访谈。

评审团评语：“ Track Back to”以其独特的包装设计和精巧的录音内容而出类拔萃，录音内容涵盖了各种艺术和手工艺，每种录音都与独特的音乐风格融为一体。这样做的目的是向台湾日渐衰落的行业致敬，这种致敬也通过自我引用的专辑封面和独特的书籍副刊而获得成功。

8、100％

大学：岭东科技大学，台中市，中国台湾

指导教授：Chung-Yuan Kuo

设计：Han Cheng, Tsai-Ling Wu,Ching-Hsien Chen, Xuan-Rong Fan, Yu-Chi Chen, Yu-Ting Tang, 岭东科技大学

简介：“100％”百香果包装设计是一个稳定的盒子，可以安全地运输总共28个百香果，每个水果都放在自己的隔间。另一个特殊功能是，盒子的盖子可以折叠起来，一方面可以用作价格标签的实用板–这一特点不仅制作精美，而且由于可以展示水果，因此对供应商来说非常方便。另一方面，包装盒中的每种水果都有其自身的框架，因此，无论单独出售还是一起出售，都可以安全运输。更重要的是，这也减少了塑料袋的使用。盒子本身坚固，易于堆放，不会损坏内部的水果。此外，该盒子还配有吸引人的插图，以便以后可以重新用于包装礼物。

评审团评语：这种用于百香果的包装设计脱颖而出，因为它不仅是一种稳定且经过深思熟虑的包装，可以非常安全地运输，而且还具有模块化的内部隔层系统。同时，盒子还可以作为销售点，传达食谱并讲述水果的种植。结合迷人的图形外观和出色的插图，它是优秀设计的体现。

03

其他获奖作品

1、Peacock

客户：Swan Wine Group, Chatswood, 新南威尔士，澳大利亚

设计：I’MNEXT Communications Co., Ltd., 北京, 中国

创作指导： Rui Niu, 北京，中国

平面设计： Zhen Shen, 北京，中国

摄影：Wei Hong, 北京，中国

2、New Hope Seed

客户：FINEHERBSOAP Co., Ltd.，台中市，中国台湾

设计：FINEHERBSOAP Co., Ltd.，台中市，中国台湾，USE Brand Design Corp.，台中市，中国台湾

3、伊然

客户：内蒙古伊利实业集团股份有限公司，上海，中国

设计：热浪设计，杭州, 中国，Mousegraphics, 雅典，希腊

客户管理：Hedi Li, 内蒙古伊利实业集团股份有限公司

创意指导：Tiecheng Zhang, Xiaoxiao Qiu，热浪设计，Greg Tsaknakis, Mousegraphics

概念：Fengyu Dong，热浪设计

4、MUMIM

客户：Somino Co., Ltd., 釜山，韩国

设计：ifu, 釜山，韩国

5、Golden Spiral

客户：L.Z. Dessart, 台中市，中国台湾

设计：乘双设计制造所，台中市，中国台湾

6、BnnBee – Drop Me

客户：BnnBee Company Ltd., 嘉义县,中国台湾

设计：美可特品牌设计 , 台中市, 中国台湾

7、Lioushihdan Tea

客户：Fuli Farmers’ Association, Fuli Township, 花莲县,中国台湾

设计：PH7 Creative Lab,台中市, 中国台湾

8、Haruharu WONDER Black Rice Line

客户：DFS Company, 首尔, 韩国

设计：DFS Company, 首尔，韩国

9、Fresh Daily Milk

客户：SPC, Paris Baguette, 首尔, 韩国

设计：SPC Design Center, 首尔, 韩国

10、LeMood – FINCAS Series

客户：LeMood Co., Ltd., 台北市, 中国台湾

设计：Love Infinite Co., Ltd., 台北市, 中国台湾

11、Pure Tea

客户：Pure Tea GbR, 吕纳堡, 德国

设计：PhilippZurmöhle, Heine Warnecke Design GmbH Hannover and Münsterland, Germany,Portland, Oregon, 美国

创作指导 : Dirk Heine

项目管理 : Cord Warnecke

平面设计 : Sina Feuerhake, Philipp Zurmöhle

12、Star Sharing Nutritional Supplements

客户：Shanghai Sengeun Industrial Co., Ltd., 上海，中国

设计：Shanghai Zuo Xiang You Xiang Information Technology Co.,Ltd., 上海，中国

13、Sichuan Favor and Flavors

客户：Sichuan Favor and Flavors, 四川省，中国

设计：Chao Peng，成都，中国

14、养羊啦奶粉

客户：鸿辉公司，红河, 中国

设计：凌云创意 , 深圳，中国

包装设计：邓雄波

15、Tuborg Frederik Beer Series

客户：Tuborg Pazarlama Inc., Tuborg Global, 伊兹密尔，土耳其

设计：Turkiye Sise ve Cam Fabrikalari A.S.-Tasarim Merkezi,Sisecam Design Center Kocaeli, 土耳其 

          BrandSurface, 哥本哈根, 丹麦

项目管理/包装设计：Tamer Bahadir Ozturk, Sisecam

16、Paris Croissant

客户：SPC, Paris Croissant, 首尔，韩国

设计：SPC Design Center,  首尔，韩国

包装设计：Jiwon Seo

17、Pasta Zaccagni

客户：Pastificio Miglianico, 米利亚尼科 (基耶蒂),意大利

设计：Dispenser Studio, 瓦斯托 (基耶蒂), 意大利

18、Teatra

客户：SPC, Paris Croissant, 首尔，韩国

设计：SPC Design Center, 首尔，韩国

包装设计：Jaeyoon Jung, Jaeeun Chun

19、Barolo Balena

客户：LUXORO S.r.l., 帕维亚，意大利

设计：Spazio DiPaolo S.r.l., 阿布鲁佐大区，Italy

20、Opera Gin Budapest

客户：First Hungarian Gin Manufacture Plc., 布达佩斯，匈牙利

设计：Graphasel Design Studio Kft., 布达佩斯，匈牙利

21、Mi Sports Bluetooth Headset Mini

客户：北京小米科技有限责任公司 , 北京，中国

设计：北京小米科技有限责任公司 , 北京，中国

22、Meditation of the Lotus

客户：Pupu Biological Technology Co., Ltd., 重庆，中国

设计：Yihe Corporation Identity Design Agency, 重庆，中国

23、Levantes Family Farm

客户：Levantes Family Farm, 雅典，希腊

设计：AG Design Agency, 雅典，希腊

24、Mai Dubai

客户：Pupu Biological Technology Co., Ltd., 重庆,中国

设计：Yihe Corporation Identity Design Agency, 重庆,中国

25、POLA B.A COLORS

客户：POLA Inc., 东京，日本

设计：POLA Inc., 东京，日本

26、Box in Box

客户：LEONHARD KURZ Stiftung & Co. KG, 菲尔特，德国

设计：LEONHARD KURZ Stiftung & Co. KG, 菲尔特，德国

包装设计：Annie Kuschel, Julia König

27、VT×BTS

客户：VT Cosmetics, 首尔，韩国

设计：Ascender Branding, 首尔，韩国 ， 悉尼，澳大利亚

28、Swiss Film Award – Quartz Case

客户：Bundesamt für Kultur (BAK), 伯尔尼，瑞士

设计：mjm.cc, 巴塞尔，瑞士

29、Maggi Sesame Street

客户：Maggi Deutschland GmbH, 法兰克福，德国

设计：Berndt+Partner Creality GmbH, 柏林，德国

30、Pro Hydra

客户：Leaders Cosmetics, 首尔， 韩国

设计：Leaders Cosmetics, 首尔， 韩国

31、EkoBaby Organic Noodles

客户：上海合冠管理咨询有限公司 ,  上海，中国

设计：上海合冠管理咨询有限公司 ,  上海，中国

32、Cure Cotton

客户：Shenzhen The Queen Electronic Commerce Co., Ltd., 深圳，中国

设计：Standard A.D. Information Co., Ltd., 广州，中国

33、Song – Mountain Tea

客户：Guangzhou Zifang Enterprise, 广州，中国

设计：林韶斌设计机构 , 汕头，中国

34、Kiskis Gum

客户：Gary & Bros Confectionary (Beijing) Co., Ltd., 北京，中国

设计：Box Brand Design Ltd., 香港

35、Tiansai Vineyards – Owner’s Collection

客户：深圳卓上品牌设计, 深圳，中国

设计：深圳卓上品牌设计, 深圳，中国

36、OTTO Crafted Korn

客户：Henkell & Co. Sektkellerei KG, 威斯巴登，德国

设计：Flaechenbrand GmbH, 威斯巴登，德国

37、Little Tree Eco-Friendly Nappies

客户：Little Tree Babycare Co., Ltd., 伦敦，英国

设计：亚艺堂图文信息技术（上海）有限公司，上海，中国

38、Albert Heijn Excellent Tea

客户：Albert Heijn, 赞丹, 荷兰

设计：Millford, 莱顿, 荷兰

39、Xiao De Tea

客户：STARDUST DESIGN，台中市，中国台湾

设计：STARDUST DESIGN，台中市，中国台湾

40、mojocoffee

客户：Deep Roast Inc., mojocoffee，台中市，中国台湾

设计：Airins Idea Design Co., Ltd.，台中市，中国台湾

41、Tropical Mountains

客户：Tropical Mountains GmbH，楚格，瑞士

设计：walker Agency，苏黎世，瑞士

42、Bastardo Organic Tequila Liqueur

客户：123 Spirits，洛杉矶，美国

设计：123 Spirits Los Angeles, USA Van Heertum Design VHD，蒂尔堡，荷兰

43、Mi Band 3

客户：北京小米科技有限责任公司 , 北京，中国

设计：北京小米科技有限责任公司 , 北京，中国

44、Equre

客户：InSmile Dental Lounge，莫斯科，俄罗斯

设计：Repina Branding，莫斯科，俄罗斯

45、Let’s drawing

客户：国立台中科技大学, Design Center, 台中市，中国台湾

设计：国立台中科技大学, Design Center, 台中市，中国台湾

46、Mr. Lang Jambo Beef Sauce

客户：Zhejiang Hewo Food Technology Co., Ltd., 杭州，中国

设计：Zhejiang Hewo Food Technology Co., Ltd., 杭州，中国

47、ANAS Crystal Quartz

客户：ANAS，阿姆斯特丹，荷兰

设计：Anagram Design，雅典，希腊

48、ReverseUV Essential Foundation

客户：Epure Co., Ltd., 新北市，台湾

设计：BorderLabs Co., Ltd.，台北市，台湾

49、Baby Bottles

客户：新竹市政府，新竹市，中国台湾

设计：Shih-Yun Ma，台北市，中国台湾

50、activé FiberShake

客户：Active Magyarorszag Kft., 布达佩斯，匈牙利

设计：Dora Melher, 布达佩斯，匈牙利

51、Ehinger Kraftrad – The Archaeologist

客户：Ehinger Kraftrad,汉堡，德国

设计：SERVICEPLAN GERMANY, 慕尼黑，德国

52、Zhuomei Tea

客户：Zhuoyue (Beijing) Agricultural Technology Co., Ltd., 北京，中国

设计：北京西林设计 , 中国

53、aeolis Bodycare

客户：aeolis，雅典，希腊

设计：DKD, 雅典，希腊

54、It’s Skin – Power 10 Formula

客户：It’s hanbul, 首尔，韩国

设计：It’s hanbul, Design Center, 首尔，韩国

55、It’s Skin – Tiger Cica

客户：It’s hanbul, 首尔，韩国

设计：It’s hanbul, Design Center, 首尔，韩国

56、effect® Energy Drink

客户：MBG International Premium Brands, 帕德博恩，德国

设计：G-DN, 汉堡，德国

包装设计：Florian Gerdts

57、Mountain Tea

客户：Mountain Tea, 四川省，中国

设计：Chao Peng, 成都，中国

58、Magic Harley Wire Nail Box

客户：Test Rite Group，上海，中国

设计：Test Rite Group，上海，中国

包装设计：Wen-Hsiang Wei, Ming-Chien Chen, Chih-Sheng Yang, Wang Yan

59、Holiday Lights

客户：Test Rite Group, 深圳，中国

设计：Test Rite Group, 深圳，中国

创作指导 : Wen-Hsiang Wei 

艺术指导 : Ming-Chien Chen 

概念 /平面设计 : Luoya Yuan 

效果图 : Liming Shu

60、12 Zodiac

客户：Test Rite Group, 深圳，中国

设计：Test Rite Group, 深圳，中国

创作指导: Wen-Hsiang Wei 

艺术指导: Ming-Chien Chen 

概念 /平面设计: Liming Shu 

效果图: Fangyi Zhen

61、Cocktail To Go

客户：Katlenburger Kellerei GmbH & Co. 卡特伦堡-林道, 德国

设计：Corina van Gehuchten, 柏林，德国

62、Honore Douro

客户：Quinta do Crasto,萨布罗萨, 葡萄牙

设计：Omdesign, 马托西纽什市, 葡萄牙

63、Fanwu Elephant Old Tree Tea

客户：深圳甲骨文创意设计，深圳，中国

设计：深圳甲骨文创意设计 , 深圳，中国

包装设计：Wen Liu, Weijie Kang, Bo Zheng, Kai Lu

64、Taiwan Endemic Species Glasses

客户：Semiflor, 台中市，中国台湾

设计：Hsiang-Chi Hung, Semiflor, Wei-Ting Lu, 台中市，中国台湾

文案：Wan Yi Chu, Semiflor 

印刷：Kaoyian, 台中市， 中国台湾

65、POLA diem couleur

客户：POLA Inc., 东京，日本

设计：POLA Inc.,  东京，日本

包装设计：Mai Kamiyama

66、Shinsaenghwal

客户：OTD Corporation, 首尔，韩国

设计：OTD Design Center, 首尔，韩国

67、Kombucha – TEA ROAD

客户：Binggrae, 首尔，韩国

设计：Binggrae, 首尔，韩国

包装设计：Jae Min Lim

68、BB Signature

客户：Vines & Terriors, 香港

设计：Ruth Chao Studio, 香港

69、Our Sea

客户：Bloknot Anapa, 俄罗斯

设计：Possible Moscow Russia Suprematika, 莫斯科，俄罗斯

70、Zhiming Tea House

客户：Zhiming Li, 深圳，中国

设计：Zhiming Li, 深圳，中国

71、Midor – Le Sorbet

客户：Midor AG, 迈伦，瑞士

设计：ARD – Everyday Creative, 沃韦，瑞士

72、Thomy – Taste of the World

客户：Nestlé Suisse SA, 沃韦，瑞士

设计：ARD – Everyday Creative, 沃韦，瑞士

73、Thomy – Table Top Sauce Range

客户：Nestlé Suisse SA,  沃韦，瑞士

设计：ARD – Everyday Creative,  沃韦，瑞士

74、Ottenbreit Obernbreit

客户：Winzerhof Ottenbreit, 奥伯恩布赖特，德国

设计：Shuttle Design Studio, 乌兹堡，德国

75、Tea of Master Feng

客户：Tengchong Gawagapu Tea Co., Ltd.，腾冲，中国

设计：Jiangsu Yanghe Distilley Co., Ltd.，宿迁，中国，Shenzhen Qiushi Design Co., Ltd.，深圳，中国

76、Del Monte

客户：LOTTE Chilsung Beverage, 首尔，韩国

设计：LOTTE Chilsung Beverage, 首尔，韩国

瓶身设计：Hye Young In

77、YugSig BonNeung – Born to Love Meat

客户：SPC Samlip, 首尔，韩国

设计：SPC Samlip Design Team, 首尔，韩国

78、Yolala

客户：LOTTE Chilsung Beverage, 首尔，韩国

设计：LOTTE Chilsung Beverage, 首尔，韩国

瓶身设计：In Kyung Son

79、Uncle Pig’s Old Bacon

客户：Shenzhen Left and Right Packaging Design Co., Ltd., 深圳，中国

设计：Wooden Cat Illustration Design Co., Ltd., 深圳，中国

80、Zhu Tai

客户：Shanghai Taison Group, 上海，中国

设计：潘虎包装设计实验室，深圳，中国

包装设计：Lingli Xiang, Lisa Li, Jian Luo

81、Tanggou – Tassel Liquor

客户：深圳市柏星龙创意包装股份有限公司 , 深圳，中国

设计：深圳市柏星龙创意包装股份有限公司 , BA Studio，深圳，中国

82、Tokyo Centennial Story

客户：Suzette Holdings Co., Ltd., 西宫市，日本

设计：Aizawa Office Inc., 横滨，日本

83、PEPERO

客户：LOTTE Confectionery Co., Ltd.，首尔，韩国

设计：LOTTE Confectionery Co., Ltd.，首尔，韩国

84、Rheinhessen Wines That Tell Their Story

客户：Weingut Gebert, 锡弗斯海姆，德国

设计：Digital Stories GmbH，慕尼黑，德国

          Saša Pribanic, 萨格勒布，克罗地亚

85、Grace of Waste

客户：Peter Schmidt Group, 汉堡，德国

设计：Peter Schmidt Group, 汉堡，德国

          Saša Pribanic，萨格勒布，克罗地亚

86、Keyboard and Mouse

客户：Lite-on Technology Corp., 台北市，中国台湾

设计：Lite-on Technology Corp., 台北市，中国台湾

87、TOUS les JOURS – Gourmet Cake

客户：TOUS les JOURS, 首尔，韩国

设计：CJ Foodville, 首尔，韩国

88、TOUS les JOURS – Titipo Titipo

客户：TOUS les JOURS, 首尔，韩国

设计：CJ Foodville, 首尔，韩国

89、四川光良酒业

客户：四川光良酒业 , 成都，中国

设计：四川光良酒业 , 成都，中国

90、WONDER LAB

客户：LLC BMG, 叶卡捷琳堡，俄罗斯

设计：Depot branding agency, 莫斯科，俄罗斯

91、Bryansk Dairy Factory

客户：OJSC Bryansk Dairy Plant, 布良斯克州，俄罗斯

设计：Depot branding agency, 莫斯科，俄罗斯

92、Coolbrew

客户：Coolbrew, 莫斯科，俄罗斯

设计：Depot branding agency, 莫斯科，俄罗斯

93、Carp Pâté

客户：Hospodarsky dvur PORICI, s.r.o., 帕尔利莫维，捷克共和国

设计：NOVAGUE, 布拉格，捷克共和国

94、X-Press-U

客户：IST Metz GmbH, 尼尔廷根，德国

设计：IST Metz GmbH, 尼尔廷根，德国

95、Globino Sausages – Rudenki

客户：Globinskij myasokombinat, OOO, Globino, 乌克兰

设计：DPJN, Diena Pirms Janu Nakts, 里加, 拉脱维亚

96、小糊涂仙酒

客户：深圳市柏星龙创意包装股份有限公司 , 深圳，中国

设计：深圳市柏星龙创意包装股份有限公司, BXL Uranus Team，深圳，中国

97、Primator Brewery

客户：Primator a.s., 纳霍德，捷克共和国

设计：Little Greta s.r.o., 布拉格，捷克共和国

98、My Oma

客户：Lieblingsoma GmbH, 菲尔特，德国

设计：Ansichtssache GmbH & Co. KG, 慕尼黑，德国

99、Edelbrand

客户：Gebrüder Elwert GmbH, 伯赫门基尔希, 德国

设计：KW NEUN Grafikagentur, 奥格斯堡,  德国

100、Yiayia and friends

客户：Beetroot Design Group, 塞萨洛尼基，希腊

设计：Beetroot Design Group, 塞萨洛尼基，希腊

101、Fontana Oil

客户：Sempio Food Company, 首尔，韩国

设计：Sempio Food Company, 首尔，韩国

102、SOSOOPL

客户：Aekyung Industrial Co., Ltd., 首尔，韩国

设计：Aekyung Industrial Co., Ltd., 首尔，韩国

103、24 SOLAR GARDEN

客户：Shilin Xingdian Agricultural Products Development Co., Ltd.,  昆明，中国

设计：云南民族大学, 昆明，中国

创意方向：Lu Jun

图形设计：Yang Yu Ping, Wang Xiao Qin, Pan Feng, Zhang Li, Liu Jun Jie

陷印：Li Xiao Hui, Yunnan Qiaotong Package Printing Co., Ltd., 昆明，中国

104、Horror Ray

客户：Velour Group LLC, Velour Agency, 科罗廖夫,，俄罗斯

设计：Svoe Mnenie, 莫斯科，俄罗斯

105、3 Kaveria Ice Cream

客户：3 Kaveria, 赫尔辛基，芬兰

设计：Kuudes Kerros, 赫尔辛基，芬兰

106、SUR.MEDIC – Super Skin Solution Kit

客户：Outin Futures Corp., 首尔，韩国

设计：Outin Futures Corp., 首尔，韩国

107、GANTER

客户：Brauerei GANTER GmbH & Co. KG, 弗莱堡，德国

设计：PREUSS UND PREUSS GmbH, 柏林/斯图加特，德国

108、Jing Dao

客户：深圳市千指佛包装设计, 深圳，中国

设计：深圳市千指佛包装设计, 深圳，中国

109、Xiangke Sunflower Seeds

客户：Inner Mongolia Sanrui Food Co., Ltd., 巴彦淖尔，中国

设计：深圳左和右创意, 深圳，中国

包装设计：Jingkuan Zhou, Linin Sun

插图：Xue Yang

110、Taiwan X.O Honey

客户：Weng&Cheng Honey, 高雄市，台湾

设计：台湾知本形象设计, 台北市，台湾

111、LEGENDEN

客户：Weingut Dreissigacker, 贝希特海姆，德国

设计：The Borsellinos, 瓦尔豪森，德国

112、2018 Fans Festival of Kweichow Maotai

客户：贵州茅台酒业 , 仁怀，中国

设计：深圳市裕同包装科技股份有限公司，深圳，中国

艺术方向：Chen Yingsong

图形设计：Cheng Wenbin

包装设计：Wu Tao, Bai Yunzhong, Zhang Li

营销主管：Yu Shuo

113、Gin Monologue

客户：Dvorec Zemono, Tomaž Kavčič, 威帕, 斯洛文尼亚

设计：Futura DDB d.o.o., 卢布尔雅那市, 斯洛文尼亚

114、Vellamo

客户：Ice Age Water Ltd., 贺诺拉，芬兰

设计：Creactive Inc.，拉赫蒂, 芬兰，Vanni Design Ltd., 艾斯堡，芬兰

115、BELVEDERE VODKA – Laolu Senbanjo Edition

客户：BELVEDERE VODKA, 纽约，美国

设计：BELVEDERE VODKA, 纽约，美国

116、The New China on the Block

客户：百威英博哈尔滨啤酒 , 上海，中国

设计：JKR René & Yolanda Branding Design Co., Ltd., 上海，中国

董事总经理 : René Chen

创意方向：Yolanda Tang

包装设计：Wendy Yang

117、Stacy’s Rise Project 2019

客户：PepsiCo, Purchase, 纽约，美国

设计：PepsiCo Design & Innovation, 纽约，美国

118、Pepsi NFL Laces Can

客户：PepsiCo, Purchase, 纽约，美国

设计：PepsiCo Design & Innovation, 纽约，美国

119、Skinbiotic

客户：The Skincare Crowd GmbH, 亚琛 , 德国

设计：Dragon Rouge GmbH, 汉堡, 德国

创作指导: Kheireddine Sidhoum

平面设计: Aline Häseler

120、The Real Meat

客户：Harim Pet Food, 首尔，韩国

设计：Harim Group, 首尔，韩国

创作指导: Jae Hyoung Yoo

概念：Eun Ah Kim

平面设计: Wongi Lee

效果图：Ju Yeon Bae

121、Master Pig

客户：Master Pig, 上海，中国

设计：Tao Lin, 上海，中国

创作指导: Tao Lin

设计团队：Tao Lin, Fengqiang Wang, Huang Yaling

122、Just Made

客户：Harim Pet Food, 首尔，韩国

设计：Harim Group, 首尔，韩国

创作指导: Jae Hyoung Yoo

概念：Eun Ah Kim

平面设计：Wongi Lee

效果图：Ju Yeon Bae

123、YAMAMOTOYAMA

客户：YAMAMOTOYAMA, 东京，日本

设计：NOSIGNER, Yokohama, 日本

艺术指导：Eisuke Tachikawa

平面设计：Eisuke Tachikawa, Kosuke Noma, Ryota Mizusako

124、Great Bastard

客户：The Hidgate Ltd., 伦敦，英国

设计：Svoe Mnenie, 莫斯科，俄罗斯

创作指导：Andrey Kugaevskikh

艺术指导：Marsel Yalalov

客户管理：Dmitry Mikhailover

平面设计：Eisuke Tachikawa, Kosuke Noma, Ryota Mizusako

文案：Michael Gibson, 伦敦，英国

视频编辑：Polina Menialina, Medusa Films Production, 莫斯科，俄罗斯

125、#PINKSAMOGON

客户：Svoe Mnenie, 莫斯科，俄罗斯

设计：Svoe Mnenie, 莫斯科，俄罗斯

创作指导：Andrey Kugaevskikh

艺术指导：Marsel Yalalov

126、Jungsaemmool Lip-pression

客户：Jungsaemmool Beauty, Seoul, South Korea

设计：Jungsaemmool Beauty, Seoul, South Korea

创作指导：Jung Saem Mool

包装设计：Jung Ae Jo

客户管理：Hyo Jeong Jang

127、YOLOTL Salsas

客户：YOLOTL Sabor de México, Munich, Germany

设计：Michaela Vargas Coronado, Hohenfurch, Germany

创作指导：Michaela Vargas Coronado

128、LIFEWTR Series 6-Diversity in Design

客户：PepsiCo, Purchase, 纽约，美国

设计：PepsiCo Design & Innovation, 纽约，美国

129、Roggio Del Filare

客户：Velenosi S.r.l., Ascoli Piceno, 意大利

设计：Spazio Di Paolo S.r.l., Spoltore (Abruzzo), 意大利

130、Hill Side

客户 : Fengsheng Group,  上海，中国

设计：悟形VDG ,  上海，中国

131、Xuanma

客户 : Guangxi Xuanma Food Co., Ltd.,  上海，中国

设计：悟形VDG，上海，中国

图形设计：Zhihua He

132、Skriveru saldumi – Fudge

客户: Skriveru saldumi SIA, Skriveri, 拉脱维亚

设计：DPJN, Diena Pirms Janu Nakts, Riga, 拉脱维亚

艺术方向：Karlis Kriekis

图形设计：Aija Matuzele

133、Dr. Theo Krauss

客户 : delta pronatura Dr. Krauss & Dr. Beckmann KG, Egelsbach, 德国

设计：WIN CREATING IMAGES, Aachen / 柏林/ Cologne / Zug,德国 /瑞士

134、.calif

客户 : .calif, Bucharest, 罗马尼亚

设计：Beniamin Pop Studio, Cluj-Napoca, 罗马尼亚

135、Bold Foods

客户 : Bold Foods, 不来梅, 德国

设计：HAJOK Design, 汉堡, 德国

136、T9 Color Collection Fruit Tea

客户 : T9,  上海，中国

设计：上海贤草创意设计 ,  上海，中国

137、CUBE ME

客户 : Amorepacific,  首尔，韩国

设计：Design Momentum,  首尔，韩国

创意方向：Jia Hwang, Design Momentum

图形设计：Ye-Eun Whang, So Young Jang, Design Momentum

设计策略/管理：Kyungmi Park, Moohyung Cho, Amorepacific

品牌管理：Kiwoong Jin, Youngjun Choi, Byungyi Hwang, Amorepacific

市场交流：Shinbeom Kang, Amorepacific

138、牛栏山限定版

客户 : 北京顺鑫农业

设计：潘虎包装设计实验室 , 深圳，中国

创意方向：潘虎

包装设计：June Xia, Lawrence Liu

139、洋河硒客

客户：江苏洋河酒厂股份, 宿迁，中国

设计：江苏洋河酒厂股份, 宿迁，中国

140、Alchimia

客户 : Marina Palusci, Pianella (阿布鲁佐), 意大利

设计：Spazio Di Paolo S.r.l., Spoltore (阿布鲁佐), 意大利

141、小磨芝麻香油

客户：山东鲁花集团，中国

设计：潘虎包装设计实验室 , 深圳, 中国

创意指导：潘虎

包装设计：Qian Chi, Dongwei Sun

142、Venus Rabbit

客户：Venus Rabbit, 上海，中国

设计：上海贤草品牌设计公司 ,  上海，中国

143、Soul Gin

客户：LEONHARD KURZ Stiftung & Co. KG, Fürth, 德国

设计：Spazio Di Paolo S.r.l., Spoltore (Abruzzo), 意大利

144、Bareksten Spirits

客户：Oss Craft Distillery, Blomsterdalen, 挪威

设计：KIND, Bergen, 挪威

创意方向：Tom Emil Olsen, Knut Harald Longva

图形设计：Carl Bugge, Johannes Blomgren, Knut Harald Longva, Agnieszka Gawlik

摄影：Christoffer Meyer

145、Animiyakan

大学：朝阳科技大学, 中国台湾

指导教授：Kuei-To Wang

设计：Jo-Ying Huang, Yu-Wen Wang, Ke-Wei Lin, Yu-Zhen Sun, Jia-Sin Li, 朝阳科技大学

146、Flyt Seaweed

客户：Austevoll Seaweed Farm AS, Torangsvåg, 挪威

设计：KIND, Bergen, 挪威

创意方向：Tom Emil Olsen, Knut Harald Longva

图形设计：Knut Harald Longva, Carl Bugge, Michal Leonczuk, Agnieszka Gawlik, Emil Olsen

摄影：Christoffer Meyer, Simon Gjerde Tonev

品牌咨询：Thomas Danielsen

项目管理：Beate Myren Romslo

147、Loofah Scourer

大学：国立台湾科技大学,台北市，中国台湾

指导教授：Regina W. Y. Wang

设计：Jia-Rong Liu, 国立台湾科技大学

148、Zhao’s Music

大学：亚洲大学, 台中, 中国台湾

指导教授：Chien-Hua Cheng

设计：Shi-Ting Huang, Zhi-Ying Lin, He-Hsuan Lee, Pei-Lin Lin, 亚洲大学

149、Taiwan Mineral Pigment

大学：树德大学, 高雄, 中国台湾

指导教授：I-Tsen Liu

设计：Jin-Lun Zhuang, Yu-Xuan Li, Nian-En Liu, Jing-Wen Huang, Jia-Shen Chen, Hong-Jia Zhu, 树德大学

150、Sounds of Taiwan Cicada

大学：树德大学, 高雄，中国台湾

指导教授：Cheng-Chang Chen

设计：Yu-Chih Lee, Kui-Shang Wong, Chia-Hui Ting, Qiao-Ru Zeng, Yu-Ping Tsai, 树德大学

151、Chuan Li Handmade Blacksmith Shop

大学：台南科技大学，台南, 中国台湾

指导教授：Chiao-Fei Hsu

设计：Syu-Rong Pan, Wei-Hsiu Chen, Pei-Ching Lai, Ching-Yin Hsieh, 台南科技大学

152、Petit Vampire Plug

大学：亚洲大学，中国台湾

指导教授：Hsiao-Pei Hou

设计：Bor-Yeu Liao, Hsi-Wei Fang,, 亚洲大学

153、Kinmen Azule Chocolate

大学：中国科技大学，台北市，中国台湾

指导教授：Hsiao-Pei Hou

设计：Pei-Wei Chiu, Ying-Ying Zhu, Pei-Mi Wu, Ya-Hong Chang, Tien-Kuei Huang, Sheng-Chuan Chang, Chien-Yao Wang, Chien-Hsun Chen, Department of Visual Communication Design, 中国科技大学

154、Stomach Soother

大学：中国科技大学，台北市，中国台湾

指导教授：Fahsiang Hu, Jungshun Huang

设计：Chaoyu Lin, Yunting Chiu, Yousin Jhang, Yuhsuan Kan, Department of Visual ­Communication Design, 中国科技大学

155、Story of the Passengers

大学：亚洲大学，台中市，中国台湾

指导教授：Cheng Chien-Hua

设计：Kao Shih-Hsuan, Wang Yi-Ching, Wu Ting-Yu, 亚洲大学

156、Calvin Klein

大学：国立台湾科技大学, 台北市，中国台湾

指导教授：Regina W.Y. Wang

设计：Huang Han, 国立台湾科技大学

157、Power Malt

大学：国立台湾科技大学, 台北市，中国台湾

指导教授：Regina W. Y. Wang

设计：Hao-Wei Du, 国立台湾科技大学

技术指导：Huang-Hsu Shih, 国立台湾科技大学

拍摄：Chen Chen, cocreatebrand, 台北市，中国台湾

工艺：Ka-Hung Wong,中国香港

158、Bugshoot

大学：中国科技大学， 台北市，中国台湾

指导教授：Regina W. Y. Wang

设计：An-Ping Huang, Li-Xuan Wang, Jing-Rong Feng, Ci-Ren Chen, Chiao-Chun Chang, Chung-Ting Cheng, Zhe-Wei Huang, Department of Visual Communication Design, 中国科技大学

159、+1.5°C

大学：国立台湾科技大学，台北市，中国台湾

设计：Ting-Jung Wei, Po-Zhi Yang, Chih-Hsin Fan, Szu-Wei Cheng, 国立台湾科技大学

160、XA and TBA Vinegar

客户：Manufaktur Gölles, Riegersburg, 奥地利

大学：FH JOANNEUM – University of Applied Sciences, Graz, 奥地利

设计：Sonja Zechner, Graz, 奥地利

161、Minimalist Sausage

客户：光明食品，上海，中国

大学：华东师范大学，上海，中国

指导教授：Jinming Chen

设计：Juan Chu, Yufan Chen, 设计学院, 华东师范大学

162、Save and Protect

客户：Cheng Loong Corp., 新北市, 中国台湾

大学：国立联合大学, 苗栗, 中国台湾

设计：Shi-Yen Wu

Hsuan-Chu Chang Liao

Yi-Jung Wang

Yin Huang, 国立联合大学

163、Eco Brush Box

大学：华东师范大学，上海，中国

指导教授：Jinming Chen

设计：Yuxiao Zhong, Jiajing Zhu, 设计学院 , 华东师范大学

164、Pepsi Generations

客户：PepsiCo, Purchase, 纽约，美国

设计：PepsiCo Design & Innovation,  纽约，美国

165、Tick Tock Wellbeing

客户：Tea Times Trading, 纽伯里, 英国

设计：Turner Duckworth, 伦敦 / 旧金山 /纽约, 英国 /美国

创作指导：Clem Halpin, Jason Ching, Christian Eager

设计团队：Jamie Nash, Rosie Hellier

插图：Jamie Nash

设计图：James Norris, James Chilvers

客户管理：Nicola Eager, Jamie Pearce

计划：Charlie Rogers

内容&图片来源：Red Dot Awards

编辑：Yanyan（Freya）、Didi（Claire）

提示：

* 本文为FBIF原创首发，欢迎无条件转发朋友圈。转载请在后台回复“转载”了解规则。

* FBIF投稿与商务合作，联系Bobo（微信：fbifmedia1）

/ 更多文章 /

Marking Awards 2020

Marking Awards，全球食品饮料包装设计大奖，由FBIF于2016 年在上海发起。赛事举办三年，为品牌及设计机构牵线80+次，在2019赛季共收到来自全球的200家企业和机构提交的500多组设计作品。现在，2020赛季面向全球征集标签设计、结构与材料设计、产品设计、品牌全案设计作品，食品品牌、设计机构、包装公司、广告公司、高校师生均可参赛。扫码极速预留优惠名额！

/ FBIF食品微信群 /

让专业的人聚在一起

长按识别二维码，后台回复“2”加入全球最大食品微信群（7万+食品人已加入）！微信群包括：CEO、食品综合、代餐、乳品、饮料、素食、酒、咖啡、酸奶、烘焙、茶饮料、啤酒、零食、冰淇淋、方便面、新零售、保健品、特医食品、调味品、餐饮、代工、营销、新渠道、研发、设计、包装等。